http://dx.doi.org/10.35381/racji.v7i2.2382
El derecho a vivir en un ambiente seguro
The right to live in a safe environment
Marlon Aníbal Colcha-Pinde.
Universidad Regional Autónoma de los Andes, Riobamba, Chimborazo
Ecuador
https://orcid.org/0000-0002-7666-6939
Mario Andres
Rivera-Zaruma.
andresriverazaruma078@gmail.com
Universidad Regional Autónoma de los Andes, Riobamba, Chimborazo
Ecuador
https://orcid.org/0000-0003-4629-6946
Dayana
Gabriela Valdiviezo-Parreño
Universidad Regional Autónoma de los Andes, Riobamba, Chimborazo
Ecuador
https://orcid.org/0000-0003-3681-3209
Janneth Ximena
Iglesias-Quintana.
ur.jannetiglesias@uniandes.edu.ec
Universidad Regional Autónoma de los Andes, Riobamba, Chimborazo
Ecuador
https://orcid.org/0000-0001-7861-4676
Recibido: 15 de junio 2022
Revisado: 10 de agosto 2022
Aprobado: ‘15 de septiembre 2022
Publicado: 01 de octubre 2022
RESUMEN
La
investigación tuvo como objetivo general analizar el impacto de los asesinatos
en la ciudad de Guayaquil, a través de revisión documental y la descripción de
estadísticas para generar una propuesta que pueda mejorar la prevención de las
muertes violentas en la comunidad, se recopiló datos estadísticos sobre los
niveles de asesinatos violentos (Sicariato), en la generación de sus agravantes
en el uso de la violencia y de distintas formas que convierten la muerte en un
asesinato. La recopilación de información se realizó a través de artículos
científicos, informes, editoriales, revistas que se enfocaron en el
conocimiento del tema relacionado con la crisis de la tasa de mortalidad.
Obteniendo como resultado que la causa esencial para la violencia son las riñas
y problemáticas para la distribución de drogas causando los
altos índices de asesinatos y la inseguridad que tiene en la actualidad el
Ecuador.
Descriptores: Delincuencia; violencia; mortalidad;
muerte. (Tesauro UNESCO).
ABSTRACT
The general
objective of the research was to analyze the impact of murders in the city of
Guayaquil, through documentary review and description of statistics to generate
a proposal that can improve the prevention of violent deaths in the community,
statistical data was collected on the levels of violent murders (Sicariato), in
the generation of their aggravating factors in the use of violence and
different ways that make death a murder. The collection of information was done
through scientific articles, reports, editorials, journals that focused on the
knowledge of the subject related to the crisis of the mortality rate. Obtaining
as a result that the essential cause for the violence are the fights and
problems for the distribution of drugs causing the high rates of murders and
the insecurity that Ecuador has at the present time.
Descriptors: Delincuencia; violencia; mortalidad; muerte. (UNESCO Thesaurus).
INTRODUCCIÓN
El asesinato intencional es el delito más
alto y tiene efectos bastante graves que van mucho más allá de la pérdida
original de la vida humana. El asesinato además quita la vida del núcleo
familiar y la sociedad de la víctima, quienes por consiguiente tienen la
posibilidad de caracterizarse como «víctimas secundarias». Ya que el asesinato
tiene un efecto en personas de todos los entornos de la vida, se necesita
examinar cada una de las facetas del asesinato. El análisis del asesinato
intencional es importante no solo por la gravedad del delito, sino también
porque el asesinato intencional pertenece a los indicadores más medibles y
equiparables para monitorear las muertes violentas.
En lo que respecta al homicidio este es
resultado de la acción violenta y voluntaria cometida contra una persona y
jurídicamente se define como "privación antijurídica de la vida de un ser
humano, cualquiera que sea su edad, sexo, raza o condición social". (Luy y
Ramírez, 2018. p.69)
En relación a ello, (UNODC, 2019) expone que,
el homicidio es un acto que presenta una condena prácticamente universal, y las
estadísticas de homicidio se consideran relativamente confiables y válidas,
tanto a nivel nacional como para comparaciones longitudinales e
internacionales. Como un indicador
fácilmente medible, el homicidio es un proxy razonable de los delitos violentos
y un indicador robusto de los niveles de violencia dentro de los Estados
Esta hipótesis se refuerza por el hecho de
que, a nivel mundial, las más bajas tasas de homicidio se encuentran en los
países desarrollados, en tanto que las tasas altas prevalecen en las regiones
de ingreso mediano y bajo.
La enorme inquietud de estas agendas se
debería primordialmente al poco entendimiento de las razones de esta
problemática social de ahí los esfuerzos que encuentran las políticas públicas
para poder hacer la efectividad que se quiere.
Estos conflictos deben ser entendidos como
una enfermedad social que se captura como ciertos hechos calificados como
delictivo, sino que tiene su origen de una compleja creación social y política.
También es un problema social que afecta la
calidad de vida de los ciudadanos, los hogares y el desarrollo socioeconómico
de una localidad, poniendo incluso en peligro a la estabilidad política de los
países y con ella el desarrollo económico, afectando proyectos de inversión y
en especial al turismo. América Latina, en la última década, ha sido el
escenario de dos grandes expansiones: la económica y la delictiva. La región,
ha experimentado un aumento económico notable, así como un bajón en sus niveles
de desigualdad, pobreza y desempleo. (Hubert, 2019, p.765)
Según el autor (Mite, 2020) nos aclara una
especie de concepto sobre las muertes violentas y dice que:
Las muertes violentas, son consideradas los actos punibles más
reprochables, que tienen una incidencia en la comunidad de manera directa,
varias son las ciencias que se ocupan de su estudio, la criminología y el
derecho, así como la sociología y la psicología, se dedican a intentar explicar
el hecho que radica en cómo un ser humano da muerte a otro
semejante, lo que siempre contiene una búsqueda de explicar esta conducta que
es moralmente reprochable y penalmente punible. (p.1)
Esta aseveración
tiene su complemento en este mismo autor (Mite, 2020):
En cuanto a la ciencia del derecho penal, se pretende que la norma no se
infrinja, se pueda proteger los bienes jurídicos como la vida, a través de esta
se fomente una convivencia social pacífica. A nivel global, la tendencia del
aumento de violencia también repercute en los riesgos de delitos contra la
vida; dentro de este contexto se justifica realizar un estudio exhaustivo sobre
las causas y consecuencias que la violencia manifestada en el acto de matar,
puede causar en una sociedad como la ecuatoriana. (p.1)
Este grupo está dentro de las diferentes
versiones de la Clasificación Internacional de Enfermedades y se define como el
daño o lesión en una persona de forma intencional o de manera no intencional
que ocasiona la muerte, es de considerar que la situación actual es de salud
pública tratar este problema, que es un problema no solo social , es jurídico.
Como consecuencias del problema, se tiene un
aumento cada vez mayor del asesinato dentro de las causas de muerte en el
Ecuador, pese a que la tasa general de muertes se mantiene en el tiempo, con
pocas variaciones, sin embargo, las muertes que anteriormente se suscitaban por
homicidios simples, cada vez disminuyen para dar paso a muertes con uso de
violencia y que se configuran en el tipo penal referido en el Código Orgánico
Integral Penal como asesinato.
En el caso del Ecuador los diferentes tipos
de muertes violentas tienen pesos y comportamientos muy distintos a nivel del
país, “es importante considerar las políticas públicas en torno a la seguridad
ciudadana que buscan consolidar y garantizar una estabilidad ciudadana, sino
además todo eso ligado a la violencia determinada y comprendiendo temas
específicos como la delincuencia, violencia, etc”. (Intriago y molina, 2022,
p.117)
En el ecuador estos actos violan múltiples
derechos, pero entre estos tiene mayor importancia el derecho a la libertad y
al buen vivir que tienen todas las personas que son ecuatorianos, estos
derechos deberían ser garantizados por el estado, pero una de
las principales consecuencias de la alta tasa
de mortalidad en Ecuador es la falta de control que tienen las autoridades con
la delincuencia y las organizaciones delictivas.
MÉTODO
La investigación, se enmarca dentro de un estudio descriptivo-documental
con diseño bibliográfico, esto permitió realizar análisis documental donde se utilizaron elementos
doctrinarios, teóricos y normativos que se enfocaron en el conocimiento del
tema para llevar a cabo la descripción del mismo de una manera clara, concisa y
transparente.
RESULTADOS
Para el entendimiento del problema mundial
que son los homicidios y el elevamiento de la tasa de mortalidad se presenta
las diferentes estadísticas que muestran el nivel tanto mundial, continental y
en general del país del Ecuador que han sido obtenidas de fuentes totalmente
confiables.
Según el autor (Di Marco,2020) nos informa
sobre los datos de la tasa de mortalidad relacionada con los niveles en el
mundo en su artículo científico y dice que:
Las muertes violentas o causas externas
constituyen la cuarta causa de mortalidad general en la población de este país;
representaban una tasa bruta de mortalidad de 44.73 por cada 100000 habitantes
en el 2016. Para ese mismo año, los accidentes representaron una tasa bruta de
22 por cada 100000 habitantes; los suicidios, 7 por cada 100000, y los
homicidios, 5 por cada 100000. Además, tales muertes son responsables de la
mayor cantidad de años potenciales de vida perdidos en la población, en
comparación con las otras causas de muerte.
Los datos de la Oficina de
las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC, por sus siglas en
inglés) señalan que en el mundo se producen más muertes por homicidio
intencional que por conflictos armados y terrorismo juntos ―464.000 víctimas de
homicidio, 89.000 de conflictos armados y 26.000 de actos terroristas en 2017. (Merino, 2020)
Los hombres adolescentes permanecen
especialmente en peligro, con una tasa de asesinatos para hombres de 18 a 19
años preciada en 46 por 100,000, mucho más que el peligro que afrontan sus
pares en otras zonas. Las armas de fuego además permanecen relacionadas con más
frecuencia en los asesinatos en las Américas que en otras piezas de todo el
mundo.
Según investigaciones
realizadas en sitios de investigación Web, como el Orden Mundial (2017) Europa
ha disminuido su tasa de homicidios en un 63% desde 2002 y Asia un 36% desde
1990. En la actualidad, si la tasa global de asesinatos global es de 6,1 por
cada 100.000 habitantes, en América es de 17,2; en África de 13; en Europa de
3; en Oceanía de 2,8 y en Asia de 2,3. contar con el 13% del total de la
población mundial, reporta el 37% de homicidios intencionales.
Europa ha disminuido su tasa de homicidios en un 63% desde 2002 y Asia un 36%
desde 1990. En la actualidad, si la tasa global de asesinatos global es de 6,1
por cada 100.000 habitantes, en América es de 17,2; en África de 13; en Europa
de 3; en Oceanía de 2,8 y en Asia de 2,3. contar con el 13% del total de la
población mundial, reporta el 37% de homicidios intencionales. (Merino, 2020)
Estos datos presentados con la estadística y
respecto a la estadística nos muestra el gran elevamiento de los homicidios o
muertes violentas que se han cometido en los últimos años a nivel mundial.
Limitando a las personas al derecho de la salud que este impuesto en la
Declaración de los Derechos Humanos en el artículo 3 que dice:
Art 3: Toda persona tiene derecho a la
protección de la salud; si las personas hacen uso de los servicios de salud
tienen el derecho de obtener prestaciones oportunas, profesionales, idóneas y
responsables. El Estado otorgará servicios de salud a través de la Federación,
Estados y Municipios de acuerdo a lo establecido en la ley. (Asamblea General
de las Naciones Unidas, 1948)
Las personas en especial
los adolescentes no pueden gozar de sus derechos porque el alto nivel de
criminalidad o también por ajustes de cuenta, estas cifras son muy parecidas en
Latinoamérica ya que representa a los países con mayor influencia criminal del
mundo.
En Latinoamérica ocurrieron
49,4 homicidios por cada 100.000 habitantes en Jamaica, un aumento con respecto
a años anteriores, por ellos, se mantuvo por segundo año consecutivo como el
país de la región con la tasa de homicidios más alta de América Latina y el
Caribe. Por otro lado, el país sudamericano con la tasa más alta fue Venezuela
en el que fueron asesinadas más de 40 personas por cada 100.000 habitantes. (Statista Research
Department, 2022)
Por esta razón el autor Héctor Hiram nos dice con su investigación que:
El continente americano en su conjunto ha
mantenido la mayor tasa de homicidios durante las dos décadas de este siglo.
Sin embargo, habría que precisar que tanto los Estados Unidos como el Canadá
tienen tasas inferiores al promedio mundial: en 2018, 5,0 y 1,8 por 100.000,
respectivamente, con un nivel estable en todo lo que va del siglo XXI. Los
países de América Latina y el Caribe, por su parte, presentan tasas muy
superiores con una tendencia ascendente (23 homicidios por 100.000 habitantes
en 2018). El problema más grave, en materia de homicidios mundiales, se ubica
en esa región. (Hernández, 2021)
Esta alta concentración de homicidios en esos
pocos países se ha verificado a lo largo de todo el siglo, pero con un cambio
muy significativo en algunos de ellos: la caída de la participación porcentual
de Colombia, que pasó del 25% al 9% entre 2000 y 2018, fue compensada por la
participación de México: este país pasó de explicar el 10% de los homicidios en
América Latina y el Caribe en el año 2000, al 27% en 2018.
Si se pondera el número de homicidios con el
número de habitantes (tasa de homicidios por 100.000 habitantes), en 2018 los
países de América Latina y el Caribe también ocupan un lugar prominente en el
mundo.
Presentadas las estadísticas tanto en el
aspecto mundial y continental nos podemos informar sobre la crisis que sufre en
el mundo con este problema social. Y finalmente se analizó el nivel estadístico
que cuenta Ecuador en este caso, el cual se muestra con la siguiente estadística.
En
efecto, en el Ecuador según los datos obtenidos del Instituto Nacional de
Estadísticas y Censos (INEC) en el año 2010 la tasa de mortalidad por muertes
violentas ha sido la más alta en los últimos 35 años, con 18,74 eventos por
cada 100.000 habitantes. Para el año 2013 la tasa de muertes violentas presenta
un descenso representativo alcanzando un 10,87 evento por cada 100.000
habitantes. (Lafuente
& Lema, 2020)
Hasta el 25 de abril de 2022, hubo 1.241
muertes violentas en Ecuador. Se trata del principal indicador para medir la
inseguridad en un país. La cifra de muertes violentas ocurridas entre enero y
el 25 de abril de 2022 ya equivale al 90% del total registrado en 2020 y al 49%
de las registradas en 2021. De los casos de lo que va de 2022, el 66% de las
muertes ocurrió en Esmeraldas, Guayas y Manabí. (Primicias, 2022)
Según
la proyección de promedios diarios de muertes, en las tres provincias podría
haber un incremento exponencial hasta final de año.
-En Esmeraldas ha habido 1,2 muertes cada
día, hasta el momento. Si ese promedio se ratifica, al final del año habrá 455
casos. Lo que representa un incremento del 201% con relación a 2021.
-El promedio diario de muertes violentas en
Guayas, hasta el 25 de abril de 2022, es de 4,9 casos. Con ese indicador, la
provincia podría llegar a tener 1.796 casos hasta finalizar el año. Esto
significaría un aumento porcentual del 51%.
-En Manabí ha ocurrido un homicidio cada día
y hasta fin de año podrían ser 368. Lo que representa un aumento del 89% con relación
al año pasado. El ministro del Interior de Ecuador, Patricio Carrillo, precisó este martes que el
país trabaja en la contención de la violencia criminal, aun cuando se reportan
1.180 muertes violentas en los primeros cuatro meses del año 2022.
Con estas cifras se
duplican los datos reportados en el 2020, donde el país reportó en todo un año
la cifra de estos primeros cuatro meses y de continuar con esos parámetros, se
notificarían cerca de 4.000 muertes violentas en este año, declaró el
funcionario ecuatoriano. “Hasta el 30 de marzo se presentaron cerca de mil
muertes y en lo que va de este mes se registraron 180. Vemos que estábamos en
300 muertes violentas por mes y en abril terminaríamos con 250. Se está
conteniendo”, señaló el ministro del ecuador Patricio Carrillo, sin referirse
críticamente a las causas estructurales de dicha violencia en el país.
(Carrillo, 2022)
Se evidencia e acuerdo a lo
expuesto que las principales ciudades con conflictos de muertes violentas ya
sean por delincuencia y otro tipo de problema son Guayaquil, Esmeraldas y
Manabí las cuales en estos últimos años no han dejado de ser noticia en los
medio de información ecuatoriana porque todos los días se presentan casos
nuevos de homicidios al estilo sicariato o conflictos por movimientos
delictivos que tienen que ver principalmente con el manejo de la droga y
también sobre la autoridad que manejan las bandas delictivas que están en este
país.
En el
Ecuador son afectados dos importantes derechos que son el de la vida y el de
vivir en un ambiente sano y seguro que están impuestos en la Constitución de la
Republica del Ecuador los artículos 66 en el primer apartado y en el 14 que
dicen: “Art.
66: Se reconoce y garantizará a las personas”
“Art. 14: Se reconoce el derecho de la población a vivir en un ambiente sano y
ecológicamente equilibrado, que garantice la sostenibilidad y el buen vivir,
sumak kawsay.” (Constitución de la República del Ecuador, 2008)
DISCUSIÓN
Durante toda la
investigación hemos logrado recoger y analizar diferentes tipos de información
empezando por diferentes conceptos de violencia en donde mencionaban que son
actos los cuales atenta con los derechos de las personas inhabilitando sus
derechos tanto a la vida como a la libertad y la salud.
Además, se presentaba las
primeras causas que tienen que ver en muchas maneras con este problema y se
decía que la causa fundamental es el ajuste de cuentas que tiene una persona a
otra por cualquier motivo ya sea personal o social. Desarrollando así un
ambiente agresivo con tendencias negativas y psicópatas ante la sociedad, este
problema no era limitado a los individuos que viven en un cierto espacio de la
sociedad, también perjudica a toda persona sin importar la edad, sexo, origen y
estado socio económico. Ya que a cualquier persona le pueden limitar su vida
causándole la muerte.
En muertes violentas se incluyen otras
variantes en donde ni el mecanismo ni las lesiones ni el tercero responsable
resultan evidentes; tal es el caso de muertes por intoxicación o bien
intraoperatorias.
Diariamente los ecuatorianos son testigos de
estos crímenes que impactan en su cotidianidad y los mantienen en zozobra en
varias zonas marcadas por el narcotráfico. La información revisada indica que
en la mayor parte de los asesinatos no hubo una relación probada con esta
actividad ilícita y sus víctimas no tenían antecedentes penales. Se analizaron
las estadísticas sobre la tasa de mortalidad obteniendo los datos más
relevantes sobre el valor numérico que representa cada país en el mundo en el
conflicto de las muertes violentas.
En el Ecuador se analizó la estadística del
alto de los casos de violencia que produjeron la muerte de sus víctimas, según
los datos obtenidos por medio de fuentes confiables como los que son los
periódicos o sitios web. Este problema se fundamenta principalmente en tres
ciudades las que son Esmeraldas, Guayaquil y Manabí examinando el más frecuente
caso dado donde la causa fue el sicariato dándonos otro caso por muerte
violenta.
En la investigación se desarrollaron
conceptos y análisis que ya se habían tratado en otros trabajos o
investigaciones que tienen por objetivo el desarrollo y la obtención de una
manera para acabar o controlar este problema para que así la sociedad y la
comunidad de un país logre desarrollarse de una manera plena y en un ambiente
totalmente seguro donde se garanticen sus derechos y obligaciones.
CONCLUSIONES
En los momentos actuales hablar de seguridad
en el Ecuador, es una utopía, ya que observamos a diario que el índice de
muertes va en crecimiento resultado de graves causas que se analizó en la
investigación.
Es fundamental la participación y el trabajo
coordinado de quienes vivimos en nuestro país, además, las muertes son causadas
por problemas delictivos, narcotráfico y sociales que tienen las personas, las
cuales piensan que la salida más factible para resolverlo es el asesinato de la
persona involucrada.
Los altos índices de delincuencia son una de
las consecuencias principales para que en un estado se desarrolle un gran nivel
de violencia, la cual es causa de inseguridad en todo un territorio.
FINANCIAMIENTO
No monetario.
AGRADECIMIENTO
A la Universidad Regional Autónoma de los
Andes; por motivar el desarrollo de la Investigación.
REFERENCIAS CONSULTADAS
Asamblea Constituyente.
(2008). Constitución de la República del Ecuador. [Constitution of the Republic of Ecuador]
Montecristi, Ecuador: R.O. Recuperado de: https://n9.cl/hd0q
Asamblea General de las Naciones
Unidas. (1948). Declaración Universal de los Derechos
Humanos. [Universal Declaration of Human Rights]. Recuperado de: https://n9.cl/fngxl
Carrillo, P. (2022). Ecuador reporta más
de 1.000 muertes violentas en el 2022. [Ecuador reports
more than 1,000 violent deaths in 2022]. TeleSurtv.net. Noticias Latinoamérica y el Caribe. Recuperado de: https://n9.cl/nu0au
Di Marco, M. (2020). Del suicidio al homicidio: una revisión narrativa
de la bibliografía sobre mortalidad por “causas externas” en Argentina. [Suicide
to Homicide: A Literature Review of Mortality Owing to “External Causes” in
Argentina]. Revista Ciencias de la Salud, vol. 18, núm. 3,pp.1-20 2020
Universidad del Rosario. Recuperado de: https://n9.cl/0rc79
Hernandez, H. (2021). Homicidios en América Latina y el Caribe: magnitud
y factores asociados. [Homicides in Latin
America and the Caribbean: magnitude and associated factors]. Repositorio digital
Comisión Económica para América Latina
y el Caribe. Cepal. Obtenido de
Repositorio Cepal: Notas de Población Núm.113.
Recuperado de: https://n9.cl/ekwjn
Hubert, B. (2019). Análisis de la causalidad de las muertes violentas y
su relación con el PIB: Caso Guayaquil durante 2010-2012. [Analysis of the
causality of violent deaths and their relationship with GDP: The case of
Guayaquil during 2010-2012].Revista Recimundo, Vol.3 Núm.1, 762-784 https://n9.cl/rfcvl
Intriago, M. y Molina, B. (2022). Analizar los actos delictivos en el
distrito Kennedy perteneciente al Distrito Modelo de la ciudad de Guayaquil en
el período de marzo-junio 2020.[ To analyze the criminal acts in the Kennedy
district belonging to the Model District of the city of Guayaquil in the period
March-June 2020]. Revista FIPCAEC. Edición. 32. Vol. 7,
Núm. 2, pp. 116-133 Ciudad Alfaro, Manabi, Ecuador. Recuperado de: http://fipcaec.com/ojs/index.php/es
Lafuente, B. & Lema, A. (2020). Caracterización de muertes violentas
en menores de edad en el Ecuador en el periodo 2012- 2017. [ Characterization of
violent deaths in minors in Ecuador in the period 2012- 2017]. Universidad central
del ecuador
facultad de ciencias económicas carrera de estadística Quito, Ecuador.
Recuperado de: https://n9.cl/vby96
Luy, J. y Ramírez, M. (2018). Cuerpo
y mente ante la muerte violenta Centro de estudios mexicanos y centroamericanos. [Body and mind in the face of violent death Center
for Mexican and Central American Studies]. Open Edition Books. Recuperado de: https://n9.cl/jazda
Merino, A. (2020).
La tasa de homicidios en el mundo. Oficina de droga y
crimen. [Homicide rate in the world. Drug and crime bureau]. El orden
mundial. Recuperado de: https://n9.cl/kl5y4
Mite, H. (2020). Impacto del delito de asesinato en la ciudad de
Guayaquil por el período comprendido entre los años 2015- 2020. [Impact of the crime
of murder in the city of Guayaquil for the period 2015- 2020]. Tesis de
Derecho. Universidad de Guayaquil, Ecuador. Recuperado de: https://n9.cl/qmazs
Primicias. (2022). El 66% de
las muertes violentas se concentra en tres provincias en emergencia. [66% of
violent deaths concentrated in three emergency provinces]. Primicias.com.
Recuperado de: https://n9.cl/dqz4r
Statista Research Department. (2022). Ranking de países de América Latina y el Caribe con mayor tasa de
homicidios por 100.000 habitantes en 2021. [Ranking of Latin American and Caribbean countries with the highest
homicide rate per 100,000 inhabitants in 2021]. Statista. Recuperado de: https://n9.cl/0da6r
UNODC. (2019). Estudio Mundial sobre el homicidio. [World Homicide
Study]. Resumen Ejecutivo. En Viena. Austria: Oficina de las Naciones Unidas
contra la Droga y el Delito. Recuperado de: https://n9.cl/td2dc
©2022 por los autores. Este artículo es de acceso abierto y distribuido
según los términos y condiciones de la licencia Creative Commons
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).